客至最后一句作用 客至杜甫( 三 )


套路 , 进入老师敲黑板程序:
[格式]七言律诗
[名句]我的道路铺满了花瓣——我没有为别人清扫它 , 我的茅草屋门已经关闭——但现在为你敞开
[语气]休闲
【年龄】杜甫50岁 , 公元761年(唐肃宗二年)
热烈欢迎崔副省长
翻译
我的北方 , 我的南方 , 春意盎然 , 
草堂四周绿水荡漾 。
日复一日 , 我只看到海鸥 。
我看到海鸥一天天成群地飞翔 。
我的道路上铺满了花瓣——我没有为别人清扫过 , 
长满花草的小路从来没有因为客人的到来而打扫过 , 
但今天我会帮你清理干净 , 
我的茅草屋大门已经关闭 , 但现在为你打开 。
草堂的门从来没有为客人打开过 , 但是今天
天空为你敞开 。
盘县(sūn)市场远不是两种口味都有 , 
离市场太远 , 盘子里没有好吃的 , 
然而在我的茅舍里 , 我们的杯子里有陈年的酒 。
家里穷 , 只有老酒招待 。
我们要不要叫我的老邻居加入我们 , 
如果你愿意和隔壁的老头喝酒 , 
把剩下的杯子从栅栏那边拿过去 。
那我就隔着栅栏叫他 。
[评论]
杜甫在题“客到”后的自注:“Xi翠明府相融”表明 , 诗题中的“客”是指
崔明府 , 具体情况不详 , 杜甫母亲姓崔 。有人认为这个客人可能是他的 。
母姓 , 亲戚 。“明府”是唐代对县令的尊称;“郭襄”的意思是互相访问和拜访 。
她:指家 。
但见:只见 。平时朋友很少 , 只有海鸥能和他们相亲 。
花道:一条长满花草的小路 。
彭:用彭草做的门户 , 以显示房子的简单 。
菜:盘子里的菜 。“香” , 原指熟食 , 这里泛指蔬菜 。
远离市场:远离市场 。双味:一种食物叫双味 , 两种以上叫双味 。一点味道都没有 , 只是谦虚的话和很少的菜 。
尊:盛酒的器皿 。老醅:隔年陈酿的酒 。“醅” , 未经过滤的酒 。(古人喜欢喝新酒 , 
杜甫为家里的贫穷和新酒的缺乏感到难过 。)
肯:我可以吗?它在问客人 。
杯:“余”意为“余” , 剩酒 。
[创作背景]
《客到》是公元761年春杜甫在成都草堂所作(公元二年 , 杜甫50岁) 。晚年 , 杜甫在成都西郊浣花溪建草堂 , 暂时定居 。住进成都草堂不久 , 客人来访时写下了这首诗 。
杜甫前半生事业不成功 , 后赶上安史之乱 。晚年终于到了成都 , 终于结束了长期的漂泊生涯 。在亲戚朋友的帮助下 , 我成为了剑南节检部的一名工作人员 。凭我的工资和茅草屋 , 我能够过上相对稳定的生活 。当然 , 杜甫因为这段经历而被称为杜工部 。因此 , 在成都草堂的四年成为杜甫创作的一个高峰期 。杜甫有1400多首诗 , 其中240多首是在成都写的 。其中著名的《春雨欲来风满楼》、《后游》、《绝句九首》、《江边独寻花》、《送花给卿》、《黄河两岸被皇军收复》、《登楼》和《绝句二首》等都是这一时期创作的 。
[考点]
考点一:第一首《鸥群》 , 请欣赏 。答:这里的鸥 , 不仅仅是一个简单的东西 , 也是“淡泊名利”的象征 , 用来表达诗人自身的处境和心境 。只有淡泊名利的海鸥愿意陪伴我这个与世无争的老人 , 凸显孤独的感觉 。