星相|（周运）佩妮每周占星运势12.27-1.2 水星|冥王星|木星|领域|佩妮

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师， “陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者脚步。
★★★白羊座★★★
看起来挺好。
新年的开始伴随着发生在你中天区域的新月及你的守护星火星身居第九宫，为接下来的一年搭建舞台。不管整个世界所面对的挑战如何，凭借着激情、决心及诸多的计划调整，你依然能让这一年过得很棒。水星在30日与冥王星合相，并将回踩这一点位后到2月11日再次走过，因此不要去假定在本周内说出与做下的所有事情都会继续维持它们的状态。在木星移居你的第十二宫方面，从5月往后，前期5个月的准备工作将会实现重大的结果。
★★★金牛座★★★
先按兵不动。
旅行及造访你有一段时间未见了的人物与地点差不多是年初的主题，不过，由于首席旅行家水星与冥王星合相，因而从甲处至乙处，无论是在理解层面还是路程方面，都会被证明是有些挑战的。可能会存在源自许多个月之前的妨碍与问题。尽你最大的努力别让其他人碰了你的逆鳞或对你的想法泼冷水：在最终的判断能够做下之前还有着许多的往事等着变成云烟。而你有的是时间。
★★★双子座★★★
好的开始。
2022年以这样的方式开启是有多棒！木星进驻你的中天领域，全力以赴地将成长与成功的机遇带入你的生活。在表达自己的决心意图及找寻能为你的事业推波助澜的人物方面可要分秒必争。本周也许会因为水星-冥王星的合相而令你质疑这篇运势，但等到2月中旬你应该就会感受到你的翼下之风了。让你的旅行计划具备灵活性，并且不要期待每个人对事物的看法都与你的一致；此外，如果你需要弄清楚某个情势的真相，所需要的星相可是没有比当前更好的了。
★★★巨蟹座★★★
【星相|（周运）佩妮每周占星运势12.27-1.2】无须冒进。
水星与冥王星合相，而从现在直到2月上旬的时间里这样的合相有3次，因此你在做决定的时候要给自己大量的回转空间。人们可能会带着建议来找你，而虽然你也许会乐于接纳他们，他们的提议在随后的日子里却可能会是面目全非的。除此之外还有发生在关系宫内的新月，因而在你的伙伴关系，尤其是在爱情生活之上的新篇章即将开启。你现在所遇到的人可能会对你的未来产生积极的影响，就算那只不过简单地意味着他们会令你开启新的思维方式。
★★★狮子座★★★
别那样说。
2021年以水星-冥王星合相作为结束，因此如果你感觉被促使着做出某个影响深远的意图声明，也别被惊到。而另一方面，你能会是收到意图声明的那一方。本次是这两颗星星3次合相的第1次，这暗示着你应该保留你的选择权：在2月中旬之前，你也许会改变你的想法，或是周遭情势可能会改变你的计划。有时候把话说清楚是对的，从而让相关的各方明白自己的立场，但在这样的星相氛围之下，你在表达意见时最好还是婉转些。
★★★处女座★★★
一切都好。
在距离新年到来还有72小时之际，木星进驻你的第七宫，而它接下来将在这里待上5个月。这一行运总是有着好的一面，不过它经常会催生出进行一场重要庆典的理由。我们这里聊的是爱情与二人关系。对一些处女座来说，新的爱情也许就在来路之上；对其他处女座而言，改善与特别事件将发生在某段已然确立的二人关系之中。此外还有整个工作关系与商务合伙领域，这些可能都会成为出现积极发展的焦点所在。因此，在2021年消失于时间的迷雾之际，无论你在做什么或没在做什么，都有着许多可以期待之事。