诗中绿肥红瘦的意思 绿肥红瘦的出处


诗中绿肥红瘦的意思 绿肥红瘦的出处

文章插图
诗中绿肥红瘦的意思 绿肥红瘦的出处 (1)、“绿肥红瘦”指的是花已逐渐开败,而草木枝叶正盛的暮春景色 。
(2)、绿肥红瘦出自宋·李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,原句为:知否,知否?应是绿肥红瘦!翻译为:你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了 。
【诗中绿肥红瘦的意思 绿肥红瘦的出处】(3)、对“绿肥红瘦”的赏析
“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比 。本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造 。由这四个字生发联想,那“红瘦”正是表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临 。这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止 。