文章插图
夜上受降城闻笛翻译 夜上受降城闻笛讲解 (1)、原文：回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜 。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡 。
【夜上受降城闻笛翻译 夜上受降城闻笛讲解】(2)、译文：回乐烽前的沙地洁白似雪，受降城外的月色有如深秋白霜 。不知何处吹起凄凉的芦管，惹得出征的将士一夜都在思念家乡 。
(3)、赏析：这是一首抒写戍边将士乡情的诗作 。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄，将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中 。诗的开头两句，写登城时所见的月下景色 。如霜的月光和月下雪一般的沙漠，正是触发征人乡思的典型环境 。环境的描写之中现出人物的感受 。在这万籁俱寂的静夜里，夜风送来了凄凉幽怨的芦笛声，更加唤起了征人望乡之情 。“一夜征人尽望乡”，不说思乡，不说盼归，而是以人物的情态行为展现其心理，写出了人物不尽的乡愁 。

• 记承天寺夜游原文翻译 记承天寺夜游原文及译文
• 雨水节气怎么预防上火 雨水节气怎样预防上火
• 西江月夜行黄沙道中翻译 西江月夜行黄沙道中翻译及赏析
• 上火怎么食补比较好 上火怎么食比较好
• 梦见很多玉米杆 梦见玉米杆上成熟的玉米棒子
• 三生石上旧精魂赏月吟风莫要论啥意思 三生石上旧精魂赏月吟风莫要论的意思
• 电脑开机密码打不上数字如何办 你了解了吗
• 蓝牙耳机连不上手机如何办 首先得这样做
• 隔夜菜如何保存 隔夜菜的保存方法
• 如何弄掉墙上的水性笔 教你方法吧