写在前面:
“梦离云离叶远,愁贵鹅头 。”五十五年年底,巴蜀第一诗人张文涛为这段双恋写下了《我的妻子病了》 。
乾隆五十四年(1789年)十一月,25岁的张文涛告别妻女,进京赶考 。次年4月,他考入庶吉士国子监,并在北京生活 。
当他离开四川时,他和妻子齐林结婚仅两年多 。是四川著名才女,擅长诗词书法,是成都盐茶道林之女 。
“我有个画眉老婆,天上还有花笔 。亲稿广寒宫,一写义 。”齐林的才华给张文涛留下了深刻的印象 。他毫不吝啬地写诗赞美她,说她有吟诵的天赋 。
婚礼是甜蜜的,但张文涛很匆忙 。他先是去北京参加乡试,第二年回到家乡短暂停留,年底又离家去了北京 。
上帝造人,恩爱的一对总是聚少离多 。乾隆五十五年年底,张文涛收到妻子的一封,得知她在成都老家生病了 。
这首深刻的诗《我妻子在萨格勒布的病》就是那时写的,字里行间充满了张文涛对妻子的思念和牵挂 。这对夫妇感情深厚,感人至深 。
文章插图
文章插图
怎么才能和红梅玉镜说再见?
洪飞的声音常常是苦涩的,而奇峰也会是单薄而可怜的 。
【思念亡妻的七言绝句 思念爱妻的诗】梦离云开叶远,愁贵鹅 。
打开泪如雨下销魂的句子,饵香手炸 。——张清·温韬《萨格勒布的德奈兹氏病》
简化翻译:
你进进士学堂前,我曾陪你在镜前梳洗,检查红梅 。怎么转眼间,我们已经分开一年了?
离别之后,我像一只孤独的天鹅在呼唤伴侣,声音里带着苦涩,而你像一只小鸡,憔悴而可怜 。
你躺在家里的枕头上,乌黑的头发歪着,经常梦见我 。我用鹅头笔记写下对远方的你的关心 。
打开你生病时寄给我的,上面有泪痕 。你生病的时候熬汤吃药的身影,让我心疼,担心 。
赞赏:
这是一首感伤的情诗 。第一联追忆往事,联写告别,颈联表达思念,最后一联表达对妻子的牵挂和愧疚 。全诗充满了浓浓的感情和爱意,非常感人 。
“我该如何告别红梅玉镜?”诗的第一句对联,回忆从前,对着镜子梳妆,一起审视红梅,夫妻之间是多么幸福 。虽然是生活中的点点滴滴,却凝聚了彼此的温柔和体贴 。
结婚后,我们聚少离多 。为了我们的未来和生活,我们不得不面对彼此 。之后的每一天都是煎熬 。还好我们还有安慰我们 。
都说离别比结婚好,但对张文涛和他的妻子来说又是一年,因为公务缠身,归期未定 。谁知道明年是什么时候?
“洪飞的声音往往是苦涩的,奇峰也会是单薄可怜的 。”第一句话,转莲写的是他一个人,像孤独的鹅一样独自旅行,第二句话,写的是妻子的辛苦 。一个人在家抚养幼女,辛苦劳作,身体越来越瘦 。
快乐是快乐的,但离别是痛苦的 。鸿雁成双,凤凰同居 。如果没有离别,那该是多么幸福和美好 。但是,饮食男女,谁不是在为生活而奔跑呢?
“梦离云离叶远,愁贵鹅头 。”虽然人与人相隔千里,却又对彼此思念不已 。
老婆晚上睡不着,辗转反侧,把太阳穴搞得乱七八糟 。即使睡着了,她也在想着梦中与爱人相见,思念妻子,只能用昂贵的鹅头纸写下自己的心事来安慰自己 。
首都离成都千里,官海人民不能就这么走了,就算不舍,不在乎,也只能写在纸上,放在文字里 。他们还能做什么?
- 学校教育的重要性例子 学校教育事例的例子
- 男神网名高冷两个字2字 好听又高冷的男生网名
- 说女人是伏地魔是啥意思 说女人是伏地魔的意思
- 黄岩岛有多大面积 黄岩岛的面积是怎样的
- 长痘要注意啥 长痘以后的注意事项
- 2021女生名字最新版 2021最流行的女孩名字解析
- 怎样和女孩聊天找话题 和女孩聊天找话题的方法
- 扬州有什么特产 有关扬州的特产
- 独一无二的战队名字 独一无二的战队名字有哪些
- 余额宝是干嘛的 余额宝的作用