采薇拼音版全文注音采薇原文拼音及翻译 _生活百科

潇雅蔡威是中国古代现实主义诗歌选集《诗经》之一。这是一首关于军人回乡的诗，唱出了参军军人的艰苦生活和思乡之情。这首诗由六章组成，每章八句。在前五节中，作者重点讲述了生活的艰辛、强烈的思乡之情以及久久不能回家的原因，揭示了士兵既有御敌之乐，又有战斗之痛，表现了他们对和平的渴望。最后一章以一句沉痛的歌词结束了这首诗，感人至深。这首诗运用了重叠句式和比喻手法，体现了《诗经》的艺术特色。最后一章的前四句描述了两个特定时刻的风景和感受，即当年出门和今天幸存。文字浅显深刻，情景交融，一直被认为是《诗经》中的名篇之一。

文章插图
原文及译文
豌豆苗又被摘下来了，野豌豆刚刚从地里冒出来。说回家就回家，到年底还是没有实现。这就是为什么(mǐ)房间里挤满了家庭，而(xi)房间里挤满了家庭。我不想住在这里，所以我不在乎。
豆苗摘了又摘，薇菜刚从地里冒出来。我说我回家了，但是到年底还没有实现。没有妻子，没有家，一切都是为了和你战斗。没有时间生活和休息，都是为了和你战斗。
魏:豆科野豌豆属的一种，学名“救救野豌豆”，也叫“大窝菜”，种子、茎、叶均可食用。作品:指从地下冒出的薇菜。停:句末助词，没有实际意义。岳:句首和句中的助词，没有实质意义。莫:通“暮光”也读作“暮光” 。本文指的是年底。悲惨的家:没有正常的家庭生活。没什么，没什么房间，有“家”的意思。别担心:太多了。休闲。齐居:跪坐是休息的意思。启，跪，跪，坐。活着，坐着，平平安安地活着。古人席地而坐，双膝着地。坐在危险的时候，他们的腰是直的，臀部和脚是左的。坐着的时候，臀部贴着脚后跟。倔强:中国古代少数民族的名字。
豌豆苗又被摘下来了，野豌豆很嫩。说他回家了，他很沮丧。焦虑激烈，饥则渴。我答辩(shù)未定，录用我(pìn) 。
豆芽摘了又摘，薇菜嫩。当我说我回家了，我有多沮丧。忧心忡忡，又饿又渴，真是难以忍受。驻军的地点不能固定，所以人们不能把件带回家。
柔软:柔软。“软”比“左”发展得更快。指新生长的薇菜的嫩外观。激烈:炽烈，形容忧心忡忡。饥渴:饥渴，饥渴。负荷…负荷…也就是说，再次…又来了。守备:防御，这里指防御的位置。雇佣:问候。
豆芽又摘了，野豌豆的茎叶也老了。他说他回家了，十月份又回家了。国王急了(Gǔ) 。心好痛，现在不能回家。
一次又一次采摘豆苗，薇菜的茎叶正在衰老。说回家，回家，十月已经是春天了。征兵没有尽头，不能有一刻安定下来。我的心好痛，现在不能回家。
刚:硬的。杨:农历十月，春暖花开的季节。今天还是说“十月天晴” 。没什么:没什么。嘿，停下，结束。起点:休息，休息。孔:非常非常。内疚:疾病，痛苦。我能不能来？意思是:我不能回家。走吧，回家去。(我离开部队后，一直没有人来吊唁。)
什么花在盛开？是唐棣花。是什么样的车？当然是将军中的将军。荣(róng)驾车，四马(mD)订婚。哪里敢安稳的活着？因为一个月的战斗！
盛开的是什么花？是唐棣华。路过的那辆车是谁的？当然是将军骑。战车已驾，四匹雄马又高又大。谁敢安稳的活着？因为一个月内已经有很多战役了！
常:长堤(唐堤)，植物名称。路:高大的战车。四合，还是说你想说的吧。，语气词，无意义。君子:指将军。小人:指士兵。荣:和运兵车。男:公马。行业:高大上的外表。安定下来:平静地生活。杰:胜利。意思是从事战争和交战。当你说，敏捷，邪恶出来，意思是转移行军。这句话的意思是一月有很多。

采薇拼音版全文注音 采薇原文拼音及翻译

采薇拼音版全文注音采薇原文拼音及翻译