文章插图
苍南话【苍南话】苍南话，即苍南蛮话，系温州市苍南县的原住民方言，旧称平阳土语 。广义的苍南话包含县内多种方言，有蛮话、闽南话、温州话、金乡话、蒲门话以及畲客话 。
基本介绍中文名：苍南话
语系：吴语、闽语
历史从五代至今，江南垟（蛮话人对苍南平原地区的称呼）的人们讲一种独特的地方语言——蛮话 。蛮话是苍南县境内最早的语言，係为狭义的苍南话 。苍南县于1981年从母县平阳县析出，母县系瓯语方言区 。平苍境内的闽南语和金乡话皆为移民语言，现已融入温州大家庭 。随着社会发展、人口流动，本地人迁出外地人迁入，本地语言不断变化革新中 。1981年，苍南县自平阳县析出，下辖灵溪镇、龙港镇、宜山镇、钱库镇、金乡镇等乡镇 。民国刘绍宽、王理孚《平阳县誌》卷十九《风土誌一》曾对当时县内主要语言的来源作如下记载：今以言语分别，约有五派：曰瓯语，曰闽语，曰土语（俗称蛮话），曰金乡语，曰畲民语 。大别区之，县治及万全区纯粹瓯语，小南区则闽语十一 。江南则闽语、土语与瓯语参半，金乡语唯旧卫所而己 。北港则闽语六瓯语四，南港蒲门则闽语七八瓯语二三 。瓯语本为瓯族，闽语来自闽族，此最易辨 。唯土语江南一区有之，其称瓯语为后生语，则似海滨土着，本作是语，反盖化为瓯语也 。金乡一卫，前明指挥部属居焉，初自用其乡之语，后与土着相杂成金乡语 。文化县内方言众多，造就了以江南片和南港片为主的两派文化，而金乡话和蒲门话以方言岛的形式存在 。江南片是为沿海江南垟平原地区，以龙港镇为代表，主要讲蛮话；南港片是为县西部丘陵地区，以灵溪镇为代表，主要讲闽南话 。生活在方言混杂区的居民能使用2-3种方言，各方言之间无法交流互通 。