观书有感其二注音 朱熹读音


【观书有感其二注音 朱熹读音】

观书有感其二注音 朱熹读音

文章插图
文章插图
李白 光明图片/视觉中国李白明亮的图片/视觉中国

李白的《江金九》流传很广,书名中的“江”字,今天一般读作“qiāng” 。前段时间微信微信官方账号发布了一段先生谈论“江”读音的视频,对这个似乎已经达成共识的问题提出了质疑 。叶先生认为,《诗经》(叶先生的声望很高,所以影响很大 。作者同意叶先生的结论,但他的论点不同 。愚见如下 。求指教 。
“将”语音的历史演变
要了解相关词的读音和演变,必须立足于相关韵 。根据现存文献记载,魏的《盛蕾》和金的《纪昀》是最早的韵书,但早已失传 。《切韵》是隋代陆发言所作,通过各种文献基本认定为唐代官韵,但《切韵》并未流传至今 。唐代人王对《切韵》进行了补充和修订,写成了《切韵》,流传至今 。据唐代版《阚密不阙切韵》记载,37岁韵“江,即善兑”为平,40岁韵“江,”为降 。此外,唐长孙恩对《刊讹补缺切韵》五卷的评价是:“将,即好反,大反,大反,好反 。即明即反 。”是这本书的第四卷,有五个韵:“威尔,威尔当老师 。就是羊反了 。”很明显,在李白生活的唐代,“将”字不是平的就是无调的,字母是一样的 。根据巴黎法国国家图书馆所藏的《寿文韵》残卷,“江”的字母属于“京”,但没有“清”的读音 。平子是一个虚词,或者说是一个发音词,而去声是一个实词,是一个概括的意思 。说“会”不太合适 。唐朝没有“qiāng”这种东西 。
北宋末年,陈彭年等人经冯富修订《切韵》,形成了我们今天看到的《广韵》,广韵沿袭了唐音 。据《宋本广韵》卷二平胜石羊韵,“将、送、做、大、辞 。“侯”也姓,有常山太守的身份 。即好切,明切 。”是《四曲声四十一》这本书的韵:“将军,将军 。”因此,根据《广韵》,“江”仍然没有“清”的读音,即没有“qiāng”音 。但也是陈彭年等人修订的30寸卷《大易洸会片玉》 。“会,剪羊,做,渴望它,或者也,送它,服务它,帮助它,提高它,帮助它 。也很帅 。七只羊又剪了” 。“七羊切”是指宋代的“江”有“清”的读音,即有今天所谓的“qiāng” 。
阿清段玉裁《说文解字注》无疑是明清时期韵书、字书的集大成之作 。《江》注中说:“江在毛诗词中使用频率很高 。大,送,走,养,平,侧,愿,请 。诸如此类或见《尔雅》,或不见,皆以文为义,皆以韵为双音 。请正直,‘将’读成七只羊反对,所以它被解释为请 。读‘将’是羊的反应,所以把‘易帝’解释为‘方’ 。”嘉庆、道光年间,吕世仪编《古今字释》十四卷,卷三:“会,即善解人意,又英俊潇洒 。”七只羊又剪了一次,并把鱼子递了过来 。“从《说文解字准》和古今文通释来看,“将”和“清”的读音正发挥着越来越重要的作用,甚至连“经”的读音在古今文通释中也根本没有提及 。由此看来,在明清时期,尤其是清末,“江”字,即所谓的“qiāng”,占据了今天的主流 。
《江》中“江”的读音正误
宋代诗人朱,在《诗传》中受困于古音与宋音之别 。为了押韵,他不断地调整和改变这个词的发音,也就是叶音 。很多叶音没有理论依据 。这种做法在明代受到了钱迪、顾等人的批评,音韵学界基本否定这种做法 。王力先生认为,叶音可以导致词的不重读 。(汉语音韵学)“江”和“qiāng”中“江”的读音虽然与叶音不完全相同,但性质上似乎差别不大 。语言是发展变化的,一代不如一代,所以我们需要把《江》中“江”字的读音澄清和说清楚两件事: