esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思




到了2020年还没有ESP的车子就不推荐买了 。
有的朋友说:“自己开车技术好 , 不要ESP , 我ABS都没触发过 , 开车那么多年一点问题都没有的 。”这就陷入一个误区了 。

esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
ESP就像汽车的气囊、飞机上的救生衣一样的 , 我们都是不想用到的 , 但是用到的时候 , 就不能没有 , 它能助我们一臂之力 , 增加的是生还概率 。
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
ESP是什么不同厂家的叫法不同首先我们要知道ESP到底是什么东西 。
英文全称“Electronic Stability Program” , 就是“车身电子稳定系统” , 它是一种主动安全装置 。
ESP最早是德国博世发明的 , 他们注册ESP这个商标了 , 所以其他厂家只能用其他名字了 。
不同品牌叫法不一样的 , 但是对“车身电子稳定系统”这个意思 , 大家都是一致认同的 , 都觉得有必要 。
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
通用叫ESC;日产、斯巴鲁叫VDC;丰田叫VSC;本田叫VSA;宝马叫DSC;沃尔沃又叫DTSC , 五花八门 。
但基本上的工作逻辑还是差不多的 , 都是来通过控制驱动轮、从动轮的运动 , 来矫正车子的运动轨迹 。
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
就好像车子的“运动神经”一样的 , 你自己快要摔倒的时候「唉唉唉唉唉咦咦咦咦」站住了 , 它就是这么个作用 。
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
但是基本的功能逻辑是一样对于ESP来说 , 作用比较大的场景有这么几个:紧急躲避障碍物 , 「沙」一下 , 比如说:麋鹿测试;转向不足;还有一个是过度转向 。
遇到这几种情况 , ESP能够在失控之前或者在失控的边缘 , 就把这个车子“拉”回来 , 或者土话说:救回来 。
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
ESP的作用有多大对普通人的安全驾驶是有明显帮助的它到底有多大的作用呢?
你说的这套东西 , 我还知道生病感冒要吃感冒药 , 感冒药针对感冒有作用的 , 这不是……
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
首先我们从实际案例来看 , ESP在极限情况下作用挺明显的 。
2010年的时候 , 德国ADAC汽车俱乐部曾经对ESP做过一个对比实验:专业的赛车手进行绕桩速度测试 。
不带ESP的车型 , 80km/h急转弯的时候 , 翻车了;带有ESP的车型 , 90km/h的时候依然通过了这个测试 。
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
这个实验也说明:就算是对专业赛车手 , 天天开车、靠这个吃饭的人来说 , ESP依然有很大的作用 。
对于我们普通人来说 , ESP的作用只会更大 , 不会更小 。
美国NHTSA、IIHS的数据都可以证明从统计数据来看 , ESP的作用也是非常清楚的 。
NHTSA(美国高速公路安全管理局)在2004年就有一份报告 。
ESP至少能够避免35%的事故 , 对于SUV车型来说 , ESP作用更大 , 相比没有ESP的SUV车型 , 事故率降低了67% , 一半以上 。
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
同样 , IIHS(美国高速公路安全保险协会)在2006年也给出了个类似的报告 。
“ESP作为标准配置 , 致命性事故的总体概率能够降低43% , 我们就能省下43%的保险费 , 你们汽车厂全都给我装起来!”它是这么个意思 。
esp是什么意思中文翻译 esp是什么意思

文章插图
单车致死事故的概率能降低56%;单车翻滚致死事故概率降低77%到80% 。
在保险公司眼里看 , 这真的是个省保费的好东西 , 不用赔钱 。
在2011年、2012年、2014年 , 加拿大、美国、欧盟已经强制要求新车标配ESP了 。
这也从侧面证明:ESP作用是非常明显的 , 是有效的、有必要的 。