罪业应报教化地狱经《罪业应报教化地狱经》，佛教经典 。东汉安世高译 。一卷 。本经谓佛应信相菩萨之请，演说地狱、饿鬼、畜生、奴婢、贫富、贵贱各种众生受罪的因缘 。佛将一切受罪众生分作二十类，一一说明其前生的罪业 。又谓孝顺父母、敬事师长、归奉三宝、勤行六度，则可永离众苦 。本经历代大藏经均收 。敦煌遗书十六卷本《佛说佛名经》中亦附有一种《罪业应报教化地狱经》，与安世高译本相比，缺第十七、十八、十九等三类众生及最后之教化经文与流通分，文字亦各有异同 。中国国家图书馆并藏有新337号一件，首为忏悔文，后为本经，从缘起分抄至第二十类众生，中亦缺第十七、十八、十九等三类众生，文中多处还写有经名 。据历代经录记载，本经另有东晋竺昙无兰译本，已佚 。今《佛说佛名经》中所保存者，当为竺昙无兰译本 。又，《高丽藏》中三十卷本《佛名经》第三十卷末，附有失译的《佛说罪业报应教化地狱经》一卷 。审其文字，前部分与竺昙无兰本自缘起分至第十五类众生的叙述完全相同(漏失第十四类众生部分)，后部分则窜入约二百余字的目连游地狱情节 。