东北话波凌盖儿 波凌盖儿是指什么


东北话波凌盖儿 波凌盖儿是指什么

文章插图
“波凌盖儿”的意思是“膝盖” 。
【东北话波凌盖儿 波凌盖儿是指什么】“波凌盖儿”主要流行于山东、东北等北方地区的一种方言说法 。语音为“bólénggài” , 并且经常与“秃噜皮”搭配使用 。
例句:波棱盖儿卡马路牙子上秃噜皮了 , 秃鲁皮指皮肤表面被擦破或被开水烫过的状态 , 马路牙子是马路边上 , 这句的意思是:膝盖碰在马路边上把皮擦破了 。另外 , 通常人们在说“波凌盖儿”的时候发音都是“波愣盖儿” , 也就是说那个“棱”应该是四声 , 而不是二声 。